Raptor ([info]cyberaptor) wrote,
@ 2009-07-02 14:00:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current mood: guilty

Муки творчества
Начал редактировать свою книженцыю с самого начала. Последний редактинг был аж в далёком 2006 году, поэтому воды утекло немало. Повзрослел, поднаторел, набрался опыту. Соответсвенно, в корне изменил стиль изложения и общий язык.
Схватился за голову. Сплошные поправки! Спотыкаюсь на каждом предложении. Ломаю голову над вывернутыми через пень-колоду словооборотами и рудиментарными определениями. Жуть. Неужели в 2003 году я так бездарно писАл? Править, править и править! Шлифовать до блеска. Главное - терпение.
Некоторые ошибки просто убивают. Позорнее всего выглядел момент, повествующий о получении процента с акций. И это написал специалист брокерской компании! Стыдища. Хотя, в 2003 году я ещё не работал в инвестиционной отрасли, и не знал что по акциям начисляются дивиденды, а никак не проценты, но в институте-то мы это изучали!
В общем, над книгой предстоит ещё очень долго корпеть. Лишь бы жизни хватило...




(Read 4 comments) - (Post a new comment)


[info]cyberaptor
2009-07-14 07:38 am UTC (link)
Уж лучше переписать, чем выставлять в ТАКОМ варианте. Обработка напильником не повредит.

(Reply to this) (Parent)


(Read 4 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…